-
1 подрывной
-
2 подрывной
subversive имя прилагательное: -
3 подрывной
-
4 подрывной орган
-
5 подрывной элемент
-
6 подрывной
subversive, disruptive -
7 подрывной
-
8 подрывной
1. blasting; explosive; subversive2. subversive -
9 подрывной
blasting; demolition (attr.); (перен.) undermining, subversiveподрывная работа воен. — demolition work; blasting
подрывной заряд — blasting / demolition charge
подрывная деятельность — subversive / undermining activities pl.
-
10 подрывной
blasting, explosive; demolition; subversive, undermining перен.* * ** * *blasting, explosive; demolition; subversive* * *blastingdisruptivesubversive -
11 подрывной элемент
-
12 подрывной
прил.subversive\подрывнойая деятельность — subversion; subversive activity; ( призыв к мятежу) sedition
-
13 подрывной
прил.подрывная деятельность преольна — subversion; subversive activity; ( призыв к мятежу) sedition
-
14 подрывной
1) ( служащий для взрывания) blasting; demolition (attr)подрывна́я рабо́та воен. — demolition work; blasting
подрывно́й заря́д — blasting / demolition charge
2) (наносящий ущерб, диверсионный) undermining, subversiveподрывна́я де́ятельность — subversive / undermining activities pl
-
15 подрывной
прл1) о взрыве blasting, demolition attr; воен sapping2) вредоносный subversive, underminingподрывна́я де́ятельность — subversive activities pl
-
16 подрывной
1) General subject: blasting, disruptive, explosive, seditious, subversive, undermining2) Engineering: exploding3) Astronautics: demolition -
17 подрывной орган
Diplomatic term: subversive body -
18 подрывной (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. blasting{blast ـ(vt. & vi. & n.) وزش، سوز، باد، دم، جریان هوا یا بخار، صدای شیپور، بادزدگی، (مع.) انفجار، (نظ.) صدای انفجار، صدای ترکیدن، ترکاندن، سوزاندن}{!! blastie: ناقص الخلقه، مخلوق اعجوبه و زشت}............................................................2. undermining{undermin [ undermine:(vt.) تحلیل بردن، از زیر خراب کردن، نقب زدن]}{ undermine: ــ(vt.) تحلیل بردن، از زیر خراب کردن، نقب زدن}............................................................3. subversive(adj.) واژگون، ویران، توطئه گر، خرابکار، خرابکارانه -
19 подрывной
1) воен. explosif2) перен. de sape, subversifподрывна́я де́ятельность — activité subversive, travail m de sape
* * *adjgener. dissolvant (о доктрине и т.п.), mal pensant, subversif -
20 подрывной
( деятельность) subversiveСловарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > подрывной
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Стокгольмское воззвание — Почтовая марка 1951 года с началом текста Стокгольмского воззвания Стокгольмское воззвание документ, принятый на сессии Постоянного комитета Всемирного конгресса сторонников мира, проходившей в Стокгольме с 15 по 19 марта 195 … Википедия
Бойцовский клуб (фильм) — Бойцовский клуб Fight Club Жанр … Википедия
Афганская война (1979—1989) — У этого термина существуют и другие значения, см. Афганская война (значения). Афганская война (1979 1989) … Википедия